Associated Trademarks :-

The administration authority should write on the page appropriated for the registration of the trademark the other marks associated therewith and their numbers. This association is confirmed in Article (2) of the Regulations.

Marks are considered associated with a trademark or other marks if they are identical or similar and owned by one person and are intended to label products of the same or similar category (Article “2” of the Regulations).

The legislator has warranted the Department, if it has serious doubts about the validity of the application data or the documents attached thereto, to ask the applicant for clarifications or documents to support his request.

The legislator has required that the applicant be summoned by a registered letter with acknowledgment of receipt and has also set a grace period for the Department authority to complete the data and discuss the applicant within three months from the date on which the applicant was assigned the clarifications or documents (Article “81” of the Regulations).

The Commercial Registration Authority may decide to assign the trademark registration applicant to make the necessary amendments to the trademark to be registered to identify and clarify it to avoid confusion with another mark previously registered or an application for that mark (Article 1/77).


In this case, the Authority must notify the applicant of its decision through a registered letter with acknowledgment of receipt within 30 days as of the date of its issuance (Article “2/77” of the Law).

The provisions of the administrative court in this respect have established the permissibility of assigning the applicant to registration with a justified decision to amend the trademark to be registered to clarify it, and that this does mandate the attainment of the approval of another trademark.

It is noted that the authority of the administrative department to request an amendment to the trademark to avoid its confusion with another trademark is not absolute, as the legislator has defined this authority in a framework that may not be transgressed or deviated from, otherwise, its decision shall be flawed and violating the law. This framework - according to what the Administrative Court ruled - “requires that amendments be made to the trademark itself and its elements, not to the classes for which the mark is to be registered.

The attainment of the approval of the owner of another mark is also considered as a deviation from this framework. If the Administrative Authority requests the owner of the trademark to be registered to make certain amendments to it within the foregoing framework and informs him of this matter by the means specified by the legislator and the trademark applicant has not implemented what the Authority assigned thereto, then it may, within six months, decide to reject the registration of the trademark.

If the applicant fails to implement the amendments imposed by the Authority within six months, the latter may then reject the application, and the six months shall be calculated from the date of notifying the applicant (Article “3/77” of the Law).

The Chairman of the Trademark Registration Authority or his representative may suspend the acceptance of registration on the condition of assigning a certain element or indication if the mark includes an element or indication devoid of any distinctive features or being just a designation given by custom to the products, the drawing, or the ordinary pictures of the products. This has been explicitly indicated in Article (86) of the implementing regulations of the Law.

International Group for Intellectual Property Solutions And Trademark registration

  • in FAQs, تسجيل العلامة التجارية

    Individuals who are legally entitled to register a trademark

    Article 66 of the IP Law has included a statement of the individuals entitled to register their trademarks in Egypt without prejudice to the provisions of international agreements in force as follows  The trademark may be registered for every Egyptian or foreigner natural or legal person who belongs to or who has a real and...
  • in FAQs, تسجيل العلامة التجارية

    The owner’s right to amend or cancel the mark after Trademark registration

    1 – Amending the mark According to Article 85 of the IP Law, the owner of a trademark that is previously registered may, at any time, file an application to the Commercial Registration Authority to make any amendment to the trademark thereof, provided that such an amendment will not substantially affect the identity of the...
  • in FAQs

    Re-Trademark registration of the previously canceled mark

    If it is decided to delete the trademark in accordance with the first case, i.e. based on the issuance of an administrative decision by the Commercial Registration Authority, to delete the trademark for not renewing the registration thereof, or according to the second case based on a judgment rendered by the competent court for non-use,...
  • in FAQs, Uncategorized

    Priority Right to Apply for a Trademark Registration

    1- If an application for the registration of a trademark is filed in one of the WTO member states or entities or which have reciprocated deals with the Arab Republic of Egypt, the applicant may, within the six months period following the date of application, file an application similar to that pertaining to the same...
  • in FAQs, Uncategorized

    Required papers for trademark registration

    What are the procedures for registering a trademark in Egypt? Before registering a trademark, the full activity of the products or services on which the trademark is placed should be presented to a specialist to indicate the class or classes for which a trademark will be registered in accordance with the international classification of goods...


Submit a request and we will call you right-away

For advice on how to protect your Intellectual property rights.

TOP Call Now ButtonCall Now
Open chat