Sun - Thu 09:00AM - 5:00PM
+201155779288
If it is decided to delete the trademark in accordance with the first case, i.e. based on the issuance of an administrative decision by the Commercial Registration Authority, to delete the trademark for not renewing the registration thereof, or according to the second case based on a judgment rendered by the competent court for non-use, the legislator shall here authorize only the owner of the trademark the right to request re-registration within three years from the date of deletion thereof according to the procedures regulating this matter.
تسجيل العلامة التجارية التي سبق شطبها
اذا تقرر شطب العلامة التجارية وفقا للحالة الاولى اي بناء على صدور قرار إداري من مصلحة التسجيل التجاري، بشطب العلامة لعدم تجديد تسجيلها، او وفقا للحالة الثانية بناء على حكم من المحكمة المختصة لعدم الاستعمال، فقد اجاز المشرع لصاحب العلامة دون غيره حق طلب إعادة تسجيلها وذلك خلال ثلاث سنوات من تاريخ الشطب طبقا للإجراءات المنظمة لذلك.
وفي ذلك تنص المادة (٩٢) من القانون بانه “يجوز إعادة تسجيل العلامة بعد شطبها – لصاحبها دون غيرة – وذلك خلال ثلاث سنوات من تاريخ الشطب طبقا للأوضاع والإجراءات المقررة ومقابل سداد رسم تحدده اللائحة التنفيذية لهذا القانون بما لا يجاوز الف جنية”.
وراعى المشرع بهذا الحكم مصالح صاحب العلامة واعطائه فرصة دون غيره بإعادة تسجيل العلامة خلال ثلاث سنوات.
واجاز المشرع بعد فوات مدة الثلاث سنوات المشار اليها بصاحب العلامة ولغيره على السواء حق طلب تسجيل العلامة التي تم شطبها عن المنتجات ذاتها. وفي ذلك تنص المادة (٢/٩٢) من القانون بانه “ويجوز بعد فوات المدة المذكورة تسجيل
العلامة لصاحبها الغيرة عن ذات المنتجات وذلك طبقا للأوضاع وبذات الإجراءات والرسوم المقررة للتسجيل اول مرة”.
كما أجاز المشرع للغير تسجيل العلامة الصادر حكم واجب النفاذ بشطبها، فور الشطب إذا كان سبب الشطب عدم احقية من قام بتسجيلها.
وفي ذلك تنص المادة (٣/٩٢) بانه “ومع ذلك اذا كان الشطب تنفيذا لحكم قضائي واجب النفاذ بعد الأحقية في تسجيل العلامة جاز تسجيلها لصالح الغير فور الشطب”.
والواقع أن حكم هذه الفقرة يتفق مع المنطق القانوني من حيث لا محل لتأخير تسجيل علامة ثبت عدم احقية من قام بتسجيلها لثبوت عدم ملكيتها لها، وبالتالي يجوز للغير طلب تسجيل العلامة ذاتها فور صدور الحكم الواجب النفاذ.
حق الاولوية لطلب تسجيل العلامة التجارية
اولا :- اذا أودع طلب تسجيل علامة التجارية في
احدى الدول او الكيانات الاعضاء في منظمة التجارة العالمية او التي تعامل جمهورية مصر
العربية معاملة المثل، جاز لمقدم الطلب خلال الستة أشهر التالية لتاريخ تقديم الطلب
– ان يتقدم الى المصلحة في جمهورية مصر العربية بطلب مماثل يتعلق بذات العلامة،
وينصب
على ذات المنتجات التي يشملها الطب السابق، وذلك كله وفقا للشروط المنصوص عليها في
القانون واللائحة.
وتضيف
الفقرة الثانية من المادة (٧٥) من القانون 82 لسنة 2002 انه في هذه الحالة يعتد في
تحديد الأولوية بتاريخ تقديم الطلب الأول في البلد الأجنبي.
ومفهوم ذلك انه يترتب على تقديم الطلب وفقاً
لما سبق تمتع طلب التسجيل العلامة بحق الأولوية.
واشترطت اللائحة التنفيذية لترتيب هذا الحق
ان تتوافر في الطلب الشروط التالية:
١- ان يكون الطلب السابق قد تم تقديمه في احدى الدول
او الكيانات الاعضاء في منظمة التجارة العالمية او التي تعامل جمهورية مصر العربية
معاملة المثل في شأن حق الأولوية.
٢- ان يكون الطلب السابق هو اول طلب قدم لتسجيل العلامة
عن ذات المنتجات موضوع الطلب المقدم في مصر
٣- ان يحدد الطالب التاريخ الذي تم إيداع الطلب الاول
فيه.
٤- ان يقدم طلب حق الأولوية خلال ستة اشهر من تاريخ
ايداع الطلب الاول والا سقط الحق في الأولوية (المادة ١/٧٣ في اللائحة).
واضافت الفقرة الثانية من المادة ذاتها
(٧٤) انه يعتد في تحديد الأولوية عند استيفاء شروطها بتاريخ تقديم الطلب الأول.
ثانياً :- اذا تقدم شخصان او اكثر في وقت
واحد لتسجيل ذات العلامة التجارية او تسجيل
علامات التجارية متشابهة عن فئة واحدة من المنتجات، توقف إجراءات التسجيل الى ان يقدم
احدهم تنازلا من منازعيه او حكما واجب النفاذ صادرا لصالحه.
ومفاد ذلك انه لا تتقرر الاسبقية لتقديم
طلب التسجيل في مثل هذه الحالة، الا بعد التأكد من احقية احد الطلبين على الاخر سواء
بتنازل احدهما للأخر او بصدور حكم لصالح احدهما واجب النفاذ
وذلك تفاديا للخلافات التي تنشأ بين مقدمي
الطلبات حيث يحتكر الحق في العلامة صاحب الطلب الاول.
1- If an application for the registration of a trademark is filed in one of the WTO member states or entities or which have reciprocated deals with the Arab Republic of Egypt, the applicant may,
within the six months period following the date of application, file an application similar to that pertaining to the same trademark at the Government Office for the registration of the trademarks in the Arab Republic of Egypt .
إجراءات تسجيل العلامة التجارية داخل جمهورية مصر العربية
اولاً :- تحديد الفئه التي يتم تسجيل العلامة التجارية عليها
عرض النشاط الكامل المنتجات أو الخدمات التي يتم وضع العلامة التجارية عليها على أحد المختصين لبيان الفئة او الفئات التي سيتم تسجيل العلامة التجاية عليها وفقا للتصنيف الدولي للسلع والخدمات بإصداره الاخير .
ثانيا :- البحث عن إتاحة العلامات التجارية
عمل استعلام عن الاسم أو الشعار المطلوب تسجيله على الفئة او الفئات التي سيتم التسجيل عليها للتأكد من توافره لتسجيل العلامة التجارية
ثالثا :- ايداع طلب تسجيل علامة تجارية
ايداع الطلب اللازم للتسجيل على الفئة او الفئات التي يتم استخدام العلامة عليها او التي يراد ان يتم استخدام العلامة عليها في المستقبل
رابعا :- فحص طلب تسجيل العلامة التجارية
يتم فحص الطلب من خلال القسم المختص بالمكتب الحكومي وعليه يتم قبول الطلب او رفضه بحسب راي الباحث .
خامسا :- النشر في الجريدة الرسمية
في حالة قبول الطلب يتم النشر عنه بالجريدة الرسمية للعلامات التجارية ( هي جريدة رسمية يتم النشر عنها بواسطة وزارة التموين والتجارة الداخلية على موقعها الرسمي بشكل دوري كل يوم ٧ من بداية كل شهر ميلادي ) لمدة ٦٠ يوم وفقا للقانون.
سادساً :- دفع الرسوم واستلام شهادة تسجيل العلامة التجارية
بعد مرور فترة المعارضة ( وهي النشر في الجريدة لمدة ٦٠ يوم ) وبعد التأكد من عدم وجود معارضة رسمية من قبل أي طرف يتم سداد رسوم التسجيل واستلام شهادة التسجيل وعليه تصبح العلامة مسجلة وبالتالي تتمتع بالحق القانوني في الدفاع عنها ضد أي اعتداء
سابعاً :- الفترة الزمنية اللازمة لتسجيل العلامة التجارية
الفترة الزمنية اللازمة لتسجيل العلامة التجارية وفقا للإجراءات بالمكتب الحكومي المصري تتراوح مابين ١٢ ل ١٤ شهرا من تاريخ الأيداع في حالة قبول الطلب.
لمعرفة الفئة او الفئات التي سيتم تسجيل العلامة التجارية عليها وفقا للتصنيف الدولي
العلامة التجارية طبقا للمادة (63) من قانون حماية حقوق الملكية الفكرية هي كل “ما يميز منتجا كان او خدمة عن غيره، وتشمل على وجه الخصوص الأسماء المتخذة شكلا مميزا، والامضاءات،
والكلمات، والحروف، والأرقام، والرسوم، والرموز، وعناوين المحال، والدمغات، والاختام، والتصاوير،
والنقوش البارزة، ومجموعة الألوان التي تتخذ شكلا مميزا، وكذلك أي خليط من هذه العناصر اذا كانت تستخدم او يراد ان تستخدم اما في تمييز منتجات عمل صناعي، او استغلال زراعي،
او استغلال للغابات، او لمستخرجات الأرض او ايه بضاعة، واما للدلالة على مصدر المنتجات، او البضائع، او نوعها، او مرتبتها، او ضمانها، او طريقة تحضيرها واما الدلالة على تأدية خدمة من الخدمات”.
العلامة التجارية طبقا للمادة (63) من قانون حماية حقوق الملكية الفكرية هي كل “ما يميز منتجا كان او خدمة عن غيره،
وتشمل على وجه الخصوص الأسماء المتخذة شكلا مميزا، والامضاءات، والكلمات، والحروف، والأرقام، والرسوم، والرموز، وعناوين المحال، والدمغات، والاختام، والتصاوير، والنقوش البارزة، ومجموعة الألوان التي تتخذ شكلا مميزا،
وكذلك أي خليط من هذه العناصر اذا كانت تستخدم او يراد ان تستخدم اما في تمييز منتجات عمل صناعي، او استغلال زراعي، او استغلال للغابات، او لمستخرجات الأرض او ايه بضاعة، واما للدلالة على مصدر المنتجات، او البضائع، او نوعها، او مرتبتها، او ضمانها، او طريقة تحضيرها واما الدلالة على تأدية خدمة من الخدمات”.
واضافت الفقرة الثانية من المادة ذاتها انه “وفي جميع الاحوال يتعين ان تكون العلامة التجارية مما يدرك بالبصر”
والملاحظ في التعريف المشار اليه انه اضاف الكثير للتعريف الذي كان واردا بالمادة الاولى من قانون العلامات الملغي رقم ١٩٣٩/٥٧، وذلك بتعداد لأمثلة كثيرة بالإضافة الى اشتراطه صراحة ان تكون العلامة التجارية مما يدركه البصر،
اي يمكن رؤيتها بالعين المجردة الامر الذي يترتب عليه عدم اعتراف المشرع المصري بعلامات الصوت او الرائحة أو التي تدرك بحواس اخرى غير البصر .
كما واضح من النص المشار اليه ان ما جاء من تعداد لأشكال العلامات التجارية انما هو على سبيل المثال وليس الحصر حيث جاء بالنص عبارة “…وتشمل على وجه الخصوص…”. وهذا الامر هو ما كان عليه الحال في ظل المادة الاولى من القانون الملغي .
قد تتخذ العلامة التجارية شكل اسم من الأسماء ، وفي هذه الحالة يجب أن يمثل الاسم شكلا مميزا .
فالاسم الذي يجوز اتخاذه في تسجيل علامة تجارية هو الاسم الذي يتخذ شكلا مميزا، كوضعه في اطار معين او بالوان معينة أو تركيب خاص وذلك لان اهم خصائص العلامة التجارية كما سنرى هو كونها خاصة ومميزة عن غيرها من العلامات الاخرى.
فاذا لم تكن العلامة التجارية مميزة فإنها لا تساعد المستهلك على تحديد السلع التي يختارها، فمثلا لا يمكن تسجيل كلمة تفاحة او صورة تفاح لتمييز او تحديد التفاحة، ولكن التفاحة مميزه للحاسب الالي بمعنى انه يجب تقييم طابع التمييز بالنسبة الى السلع التي توضع عليها العلامة التجارية .
وقد تؤدي العلامات التجارية المستعملة في اللغة العادية وظيفة التمييز اذا كان لها اثر ما فيما يتعلق بالسلع التي ترمز اليها، وهذا صحيح بالنسبة الى العنصر التصويري المقابل لها، ومثال ذلك علامة CAMEL المشهورة بالنسبة للسجائر
وهي علامة مشهوره من حيث صورتها ايضا. وكذلك علامة Apple من حيث الكلمة والصورة لحماية الحاسب الالي كما سبق القول. من الواضح ان لفظ CAMEL ولفظ Apple ليست من الالفاظ او العبارات المبتكرة ولكنهما يصلحان لتحديد سلعتين معينتين وصورة واضحة.
وقد تكون العلامة التجارية من مجموعة كلمات لا ارتباط لها بطبيعة السلعة التي تميزها ولكن الغرض منها هو لفت نظر المستهلك الى السلعة ذاتها بطريق العبارات الجذابة التي لها مدلول خيالي او جمالي.
فمثلا العلامة برايت صن (Bright sun) لتمييز مستحضرات تجميل لكسب البشرة اللون البرونزي رغم ان معنى التسمية هو “الشمس الساطعة”. كذلك علامة “surf” ومعناها الامواج المنكسرة لتمييز مسحوق الغسيل.
وقد تتعهد الشركة المالكة للعلامة إلى استخدام علامة وصفية اي تنبع من خصائص السلعة التي تميزها العلامة التجارية . هذه اكثر العلامات انتشارا حيث تمتاز الكلمات التي لها علاقة بمدلول السلع.
على انه يلاحظ في هذه الحالة عدم امكان احتكار اية عبارة تدل على خصائص وطبيعة المنتج وحدها وحرمان الغير الا اذا كانت مميزة .
وقد ترتبط العلامة التجارية بشكل السلعة او بمدلولها اللفظي مثل علامة “Bug” ومعناها الخنفس لتمييز سيارات فلكس فاجن الألمانية. كذلك علامة كوكاكولا من كلمة Coke وهي الكوكايين .
وبناء على ذلك لا تعتبر الاسماء الشخصية المجردة عن اي تمييز أو الاسماء العادية علامة تجارية او صناعية، فلا يجوز استخدام اسم “علي” او “محمد” كعلامة مميزة لبعض السلع او المنتجات، وذلك لتشابه هذه الأسماء.
كذلك لا يجوز استعمال الألفاظ العادية التي اعتاد الناس التعامل بها. كما ان اتخاذها علامة مميزه من شأنه ان يمنع الغير من استعمالها ممن يحمل ذات الاسم بناء على حق الاحتكار الذي يتمتع به صاحب العلامة التجارية لتمييز تلك المنتجات وهذا ما يخالف القانون .
اما اذا كان مجموع هذه الأسماء العادية يكون اسما جديدا متميزا فانه يعتبر علامة تجارية. وقد حكمت محكمة السين الفرنسية بصحة العلامة Baby-soup لان الحماية هنا لمجموع هذه الكلمات وليس لكل كلمة على حدة.
اما اذا أتخذ الشخص لاسمه المدني شكلا خاصا ومميزا عن غيره، كوضعه في اطار خاص او اضافة علامة مميزه الى جواره او رسم معين امكن اعتباره علامة تجارية.
ويجوز ان يستخدم التاجر اسم غيرة كعلامة مميزه لمنتجاته او سلعه لاسم زعيم مشهور او قائد معين او فيلسوف، ويشترط في هذه الحالة استئذان صاحب الاسم ان كان على قيد الحياه او ورثته والا كان له الرجوع بالتعويض على التاجر. وان كان هذا النوع من العلامة غير مفضل.
والافضل ايضا ان تكون العلامة التجارية لقبا لاحد الأشخاص او العائلات حيث يصعب تسجيلها في بلاد متعددة، ومع ذلك قد يقبلها العرف دائما اذا كانت مميزة مثل العلامات فورد، بيجو، لاكوست، حيث انها اسماء لعائلات اصبح لها قيمه ماليه كبيره بفضل استعمالها المستمر والرعاية الآمنة لها.
واذا كان اسم التاجر يمثل اسم تجاريا لمتجره وفي الوقت ذاته علامه تجاريه متميزة خضع للحماية القانونية المقررة قانون حمايه حقوق الملكية الفكرية واصبح الاعتداء على الاسم بتقليده او تزوير او اغتصابه جريمة معاقبا عليها، بالإضافة الى حمايه الاسم التجاري طبقا لحكم القانون رقم ١٩٥١/٥٥ في شان الاسماء التجارية.
ومن الأمثلة على العلامات التجارية التي تتكون من الاسم التجاري للمنشأة والمشهور عالميا اسم العلامة “نستله Nestle”، ماكدونالدز Mcdonalds.
واستخدام اسمه اقليم معين لا يصلح علامه مميزه نظرا لإمكان استخدام هذا الاسم من جميع المنتجين والتجار بهذا الاقليم خاصة اذا اشتهر هذا الاقليم بصناعة منتجات معينة، وعدم جواز احتقاره دون الاخرين. الا انه يجوز اضافه اسم الاقليم في العلامة التجارية،
مع ملاحظة ان هذا لا يمنع الاخرين من حق الاستخدام اسم هذا الاقليم .
واخيرا قد تكون العلامة التجارية من اسم مبتكر يمثل في الوقت ذاته العنوان التجاري للمتجر، في هذه الحالة تعتبر علامه تجاريه طالما انها متميزة. ومن امثله ذلك العنوان التجاري الخاص بثلاجات ايديال أو محلات الصالون الاخضر اذا ما يستخدم في الوقت ذاته علامه تجاريه .
يجوز ان تتخذ العلامة التجارية شكل ارقام او حروف معينه لتمييز المنتجات. وفي هذه الحالة يمتنع على الغير من التجار او المنتجين استخدام ذات الارقام او الحروف في تمييز سلع مماثله او استعمال حروف متشابهة تثير الخلط واللبس .
ويعتبر استعمال الارقام من العلامات التجارية المنتشرة حاليا في المجال الصناعي والتجاري لسهوله نطقها ووضوحها مثل استخدام ارقام ٥٥٥ و ٣٣٣ لتمييز بعض المنتجات من العطور او السجائر او المشروبات.
او قد تمثل العلامة التجارية الحروف الاولى بالاسم الشركة او عنوانها التجاري مثل الحروف SAS او KLM التي ترمز الى بعض شركات الطيران .
واذا كان يترتب على ملكية العلامة التجارية حق صاحبها في احتكار استخدامها وامتناع الغير استخدام ذات الارقام او الحروف على سلع متماثله فانه يجوز استخدامها على سلع او منتجات اخرى غير متماثله او شبيهه.
فمثلا يجوز استخدام الارقام “٥٥٥” لتمييز عده انواع من السلع دون ان يكون في ذلك اعتداء على حق احدهم في العلامة التجاري .
يجوز ان يتخذ التاجر رمزا معينا Emblemes لتمييز منتجاته، يشير الي شكل خاص سواء كان مستمدا من الطبيعة كشكل شجره او زهره او هرم وله ما يميزه ويبرز خاصيته، او كان شكل احد الحيوانات او العمارات او السفن او السيارات.
كمان يجوز ان تكون العلامة التجارية رسما من الرسوم Emprèinte له مميزات، او صوره من الصور Vgnettes سواء كانت صوره اشخاص او غير ذلك.
وفي حاله اتخاذ صوره احد الاشخاص علامه مميزه يجب الحصول على اذن من صاحب الصورة ان كان على قيد الحياه او ورثه في حاله وفاته .
منقول من كتاب الملكية الصناعية للدكتورة سميحة القليوبي
اولاً : – ماذا يقصد بـ العلامات التجارية او الصناعية ؟
يقصد بالعلامة التجارية او الصناعية كل إشارة او دلالة يضعها التاجر او الصانع على المنتجات التي يقوم ببيعها او صنعها لتمييز هذه المنتجات عن غيرها من السلع المماثلة.
وتهدف العلامة التجارية او الصناعية الى تمييز المنتجات لجذب العملاء وجمهور المستهلكين نظرا لما تؤديه لهم هذه العلامات من خدمات هي سهولة التعرف على ما يفضلونه من بضائع وسلع.
فالعلامة التجارية او الصناعية تشير اما الى بلد الإنتاج او مصدر صناعة السلع او مصدر بيعها او أنواعها او مرتبتها او ضمانها او طريقة تحضيرها او للدلالة على تأدية خدمة من الخدمات .
وعلاوة على ما تقدمه العلامة التجارية او الصناعية لجمهور المستهلكين من سهولة التعرف على رغباتهم في السلع والمنتجات التي يفضلونها فإنها تخدم المنتج او التاجر ذاته الذي يقوم بإنتاج او بيع هذه المنتجات التي تحمل العلامة، فهي تمكن المنتج او التاجر من ابراز خصائص منتجاته وما تتصف به من جوده لتمييز منتجاته عن غيرها من مثيلاتها. فالعلامة التجارية تمثل في الواقع نوعا معينا من الجودة لجذب العملاء الى هذه المنتجات او السلع وتفضيلها على غيرها. ويشعر المستهلكون بنوع من الاطمئنان للسلع التي تحمل علامة تميزها عن غيرها من مثيلاتها التي لا تحمل اية إشارة او علامة تميزها .
كما تمكن العلامة التجارية والصناعية صاحبها من مراقبة بيع السلع التي تحملها بالشروط والاسعار المحددة لها، والتأكد من انها وضعت على البضائع المخصصة لها حتى لا تختلط بمثيلاتها .
وبذلك تهتبر العلامة التجارية او الصناعية وسيلة من وسائل المنافسة المشروعة بين المنتجين شأنها شأن بقية حقوق الملكية الصناعية .
ماهي إجراءات تسجيل العلامة التجارية داخل جمهورية مصر العربية ؟
اولاً :
قبل تسجيل العلامة التجارية يجب عرض النشاط الكامل المنتجات أو الخدمات التي يتم وضع العلامة التجارية عليها على أحد المختصين لبيان الفئة او الفئات التي سيتم تسجيل العلامة التجارية عليها وفقا للتصنيف الدولي للسلع والخدمات بإصداره الاخير
ثانياً :
عمل استعلام عن الاسم أو الشعار المطلوب تسجيله على الفئة او الفئات التي سيتم تسجيل العلامة التجارية عليها للتأكد من توافره للتسجيل
ثالثاً :
ايداع الطلب اللازم للتسجيل على الفئة او الفئات التي يتم استخدام العلامة عليها او التي يراد ان يتم استخدام العلامة التجارية عليها في المستقبل
رابعاً :
يتم فحص الطلب من خلال القسم المختص بالمكتب الحكومي وعليه يتم قبول الطلب او رفضه بحسب راي الباحث.
خامسا :
في حالة قبول الطلب يتم النشر عنه بالجريدة الرسمية للعلامات التجارية( هي جريدة رسمية يتم النشر عنها بواسطة وزارة التموين والتجارة الداخلية على موقعها الرسمي بشكل دوري كل يوم ٧ من بداية كل شهر ميلادي ) لمدة ٦٠ يوم وفقا للقانون.
سادسا :
بعد مرور فترة المعارضة ( وهي النشر في الجريدة لمدة ٦٠ يوم ) وبعد التأكد من عدم وجود معارضة رسمية من قبل أي طرف يتم سداد رسوم التسجيل واستلام شهادة التسجيل
وعليه تصبح العلامة مسجلة وبالتالي تتمتع بالحق القانوني في الدفاع عنها ضد أي اعتداء
ملاحظة :-
في حالة قبول الطلب يتم النشر عنه بالجريدة الرسمية للعلامات التجارية ( هي جريدة رسمية يتم النشر عنها بواسطة وزارة التموين والتجارة الداخلية على موقعها الرسمي بشكل دوري كل يوم ٧ من بداية كل شهر ميلادي ) لمدة ٦٠ يوم وفقا للقانون.
حقوق الطبع والنشر محفوظة © للمجموعة الدولية لحلول الملكية الفكرية 2022, تصميم وتطوير Real Agency